Prevod od "ætla í" do Srpski


Kako koristiti "ætla í" u rečenicama:

Ég ætla í smá bíltúr núna til ađ fá betri mynd.
Idem na vožnju da vidim što se dešava.
Ég ætla í dũragarđinn, í afmælisveislu tígrisdũrs.
Idem u zoološki vrt. Tigru je roðendan.
Ég ætla í ársfrí eftir tķnleikana í Flķrída.
PosIije koncerta na FIoridi, uzimam godinu sIobodno.
Hann virđist ætla í helgarfrí til Acapulco.
Kao da je na vikendu u Acapulcou.
Ekki núna, ég ætla í heitt bađ og fá mér flösku.
Ne sad, idem na vruæu kupku i piæe.
Eins og ūegar mađur segist ætla í eina átt en fer í ađra.
Èovjek kaže da ide u jednom smjeru, a zapravo ide drugamo.
En hún veit ekki ađ ég ætla í alvöru ađ fépynda ūig... af ūví ađ ég stal veskinu hennar og ég var í flugvélinni.
Ono šta ona nezna je da æu te ja stvarno ucenjivati zato što sam joj ja ukrao tašnu, i zato što sam stvarno ja bio u avionu.
Ég ætla í frí í fyrsta skipti í sex ár.
ldem na odmor nakon 6 godina.
Ég ætla í fríið og ekkert og enginn getur stöðvað mig!
Pamti. Idem na ovaj odmor. Nitko i ništa neæe me sprijeèiti!
Ég ætla í Hunter-háskķlann; ég hey ekki stríđ hvíta mannsins.
Ja æu zato u Hanter koledž. Neæu da ratujem za belce.
Ég ætla í partũ annađ kvöld međ Molly.
Sutra uveèe idem na zabavu sa Moli.
Ég ætla í langan göngutúr til ađ ná mér niđur.
Idem da se prošetam da se ohladim.
Ég ætla í sturtu og síđan í rúmiđ.
ldem pod tuš, pa u krevet.
Ūađ er allt fullt hjá mér og ég ætla í stutt frí.
Попуњено је. Осим тога, одлазим на кратак одмор.
Viđ sögđumst ætla í háskķla eđa framhaldsskķla eđa tannlæknanám en ekkert varđ af ūví.
I onda smo rekle da æemo iæi na faks ili na višu... ili u zubarsku, znaš. Ni to se nije ostvarilo.
Ég ætla í sundlaugina, en hví sũnirđu ekki Greg og Pam gjöfina?
Odoh ja u bazen, a, zašto ne pokažeš Gregu i Pam poklon?
Nei, Julian, ūeir ætla í gegnum áveitukerfiđ.
Ne, izaæi æe kroz tunel za navodnjavanje.
Ég ætla í göngutúr, vertu međ kveikt á farsímanum.
Prošetaæu malo, a ti produži sa radom.
Ég er ūreytt. Ég ætla í rúmiđ... ein.
Umorna sam i idem u krevet.
Allt í lagi, ég ætla í bađ ūví húđin á mér ūornar og skorpnar.
Redovno se bawam, ne, bidejki mojata ko`a mnogu brgu se su[i...
Ég ætla í sturtu og gera mig kláran fyrir matinn.
Upravo sam došao sa posla. Idem da se istuširam i spremim za veèeru.
Ég ætla ekki eftir vegum. Ég ætla í gegnum Þræladalinn.
Па, ја не идем путем, ја идем долином робова.
, Bitterman, ég er međ höfuđverk og ætla í rúmiđ."
"Gorki, ja idem u krevet. Imam glavobolju."
Ég ætla í smá göngu og leggja höfuđiđ í bleyti.
Idem malo prošetati i razmisliti o ovome.
Ég ætla í rúmiđ, ūar sem ég hef vonandi veriđ allan tímann.
Ja sad idem u krevet gde æu, na sreæu, biti sve vreme.
Ég ætla í partí hjá Ken frænda.
Idem na zabavu kod ujaka Kena.
Ég ætla í búđina og kaupa í matinn áđur en ūau loka.
Idem do prodavnice da kupim potrepštine pre nego što zatvore.
Ég ætla í sturtu og svo ūarf ég ađ skrifa.
Sad idem da se istuširam, a onda moram da pišem.
Ég ætla í heimilistækja- verslun Bernies Kuntz til ađ kaupa nũtt sturtuhengi ūví einhver fáviti skemmdi ūađ.
Ako moraš da znaš, nalazim se u izgorelom stanu Karmen. Došla sam po zavesu za kadu, jer mi je jedan kreten pokidao.
Ég ætla í Paradís svo ég pakkađi hinu og ūessu.
O, pa idem u Raj. Spakovala sam stvari koje æe mi trebati.
Ég ætla í frí til ađ ferđast og ég bũđ ūér međ mér.
Neko vreme æu putovati svetom i zovem te da mi se pridružiš.
Hafiđ mig afsakađa, ég ætla í sturtu.
Sad, ako æete me izvinuti, ja æu se istuširati.
Bíddu þá bara hér, ég ætla í smá ævintýri.
Onda ostani ovde. Idem u pustolovinu.
Ég ætla í dag að ganga innan um allt fé þitt og skilja úr því hverja flekkótta og spreklótta kind. Og hver svört kind meðal sauðanna og hið spreklótta og flekkótta meðal geitanna, það skal vera kaup mitt.
Da zadjem danas po svoj stoci tvojoj, i odlučim sve što je šareno i s belegom, i sve što je crno izmedju ovaca, i šta je s belegom i šareno izmedju koza, pa šta posle bude tako, ono da mi je plata.
0.69573497772217s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?